Sunday, September 5, 2010

十五 - Love Of Iris



du nun e geu dae ga heul leo do
두눈에그대가흘러도
geu dae neun nar bo ji mot han da
그대는날보지못한다
ip sur i ga man hi geu daer bul leo do
입술이가만히그댈불러도
geu dae neun deut ji mot han da
그대는듣지못한다
da reun si gan e da reun gos e seo man na
다른시간에다른곳에서만나
sa rang haet da myeon u rin ji geum haeng bok haess eul kka
사랑했다면우린지금행복했을까

sar a it neun dong an e geu dae il ten de
살아있는동안에그대일텐데
i jen hwi cheong geo rir na ui mo seup ppun il ten de
이젠휘청거릴나의모습뿐일텐데
mi wo har su eops eo seo ij eur su do eops eo seo
미워할수없어서잊을수도없어서
geu jeo sa rang ha neun il bakk e na neun har su eopt na bwa
그저사랑하는일밖에나는할수없나봐


dan ha ru ra do ga seum i swir su it ge
단하루라도가슴이쉴수있게
geu daer it go seo pyeon ha ge sum swir su it da myeon
그댈잊고서편하게숨쉴수있다면

sar a it neun dong an e geu dae il ten de
살아있는동안에그대일텐데
i jen hwi cheong geo rir na ui mo seup ppun il ten de
이젠휘청거릴나의모습뿐일텐데
mi wo har su eops eo seo ij eul su do eops eo seo
미워할수없어서잊을수도없어서
geu jeo sa rang ha neun il bakk e na neun har su eopt na bwa
그저사랑하는일밖에나는할수없나봐

geu dae dah eul deus i dah ji anh a seo
그대닿을듯이닿지않아서
meol li iss eo do a reum dap na bwa
멀리있어도아름답나봐

sa rang ha myeon hal su rog sang cheo ppun in de
사랑하면할수록상처뿐인데
wae nae ga seum eun neo yeo ya man han da neun geon ji
왜내가슴은너여야만한다는건지
mi wo har su eops eo seo ij eul su do eops eo seo
미워할수없어서잊을수도없어서
geu jeo sa rang ha neun il bakk e na neun har su eopt na bwa
그저사랑하는일밖에나는할수없나봐

最近公司吹的韩国风,吹到我家来。以前一直都以懒惰看字幕来拒绝看日剧或韩剧,不过这套却是推了朋友的建议,再有同事建议下才尝试看的。 结果我很庆幸我有看这套韩剧.. 看得出他们花了很多心思在这套戏上。 到了很多地方取景,匈牙利,上海,日本和韩国本土。说真的光看风景已经值回票价了。 看了几集,才发觉男主角真的很型,型到一个地步。结果我去查一下,才知道原来他就是李秉宪。 难怪他会那么出名,现在终于明白为什么了。自觉看戏要求蛮高的,可是他却可以用眼神征服了我。 或许是他们拿的角度很好,看到演员流泪的瞬间,眼眶也很自然的湿了,再加上垂泪OST,杀伤力可非一般,这些是港剧远远达不了的地步,原谅我这井底之蛙。我选了这首并不是主题曲,可是却是在OST里我最喜欢的一首..

我突然好想迷失了方向,不过我相信我很快会重新回到轨道的,这或许是射手座的优点,也可以说是缺点。 星座这玩意,老实说我不太相信,可是射手座的性格等等的却很符合我本身,可能那些人都是以大多数人来总括吧,或许我就是那些大多数人的其中一人。 信则有不信则无.. 有一点很矛盾的,通常星座都会把这点写在优点,可是我相信射手座的人本身会将它归类为缺点,起码我就是其中一个..

乐观 <-- 这是优点吗? 什么是乐观? 不会想不开就为之乐观? 凡事看得开为之乐观? 还是什么都无所谓为之乐观? 答案是什么呢? 百度给的答案是"乐观就是在无论什么情况下,即使再差也保持良好的心态,也相信坏事情总会过去,相信阳光总会再来的心境。" 或许我会用另外一个方法来诠释,射手座的人,往往都是乐观别人,悲观自己。跌倒了,把事情看开了然后自己爬起来,算是乐观吗? 再跌倒,再把事情看开再自己爬起来,还算乐观吗? 嗯,这或许就是别人眼中的乐观,人人都觉得,他没事的,他会自己爬起来。可惜的是人们都不知道,其实他也很想有人扶他一把。 当他爬起来了,人们都说,就说了他会自己爬起来的。

呼,来个深呼吸~ 多一会儿就要睡了,晚安。

P/S: 出入要小心,最近治安真的很差..

1 comment:

hanyi said...

谢谢你的推介~好像很好看酱喔~我要抽出些时间去看咯~ 呵呵!