Friday, July 22, 2011

咖啡与麦片 - Heaven Knows



She's always on my mind
From the time I wake up,
Till I close my eyes.
She's everywhere I go
She's all I know.
And though she's so far away,
It just keeps getting stronger everyday
And even now she's gone
I'm still holding on
So tell me, where do I start
'Coz it's breakin' my heart
Don't wanna let her go
Chorus:
Maybe my love will come back someday
Only heaven knows
And maybe our hearts will find a way
But only heaven knows
And all I can do is hope & pray
'Coz heaven knows.
My friends keep telling me
That if you really love her,

You've gotta set her free
And if she returns in time
I'll know she's mine

But tell me, where do I start
'Coz it's breakin' my heart
Don't wanna let her go
(Repeat Chorus except last line)
Bridge:
'Coz heaven knows
Why I live in despair
'Coz wide awake or dreamin',
I know she's never there
And all the time I act so brave,
I'm shakin' inside
Why does it hurt me so?
(Repeat Chorus)
Heaven knows... heaven knows.

偶然间,他接触到了咖啡。从厌恶到不可自拔的转变,其实只是很平凡的关系升华。 很多人说,咖啡不好。 他不曾理会,因为别人不懂咖啡的好,没必要解释。

然而,到了一个不得不放弃咖啡的地步,他必须选择代替品-麦片。 麦片对身体好,降胆固醇,对心脏好。 咖啡的坏处刚好都被麦片隬補了。 

以前的他每天两杯咖啡,现在的他每天两杯麦片。 淡而无味的麦片取代了苦涩的咖啡,乍看之下,好事一桩。一天复一天,他还是每天两杯麦片。 每当他喝麦片,他想起的只有咖啡。

喝的是麦片 想的是咖啡
是矛盾?  

他最后的选择终究是咖啡。

其他选择? 以前没有,现在没有,以后也不会有。 因为,只有咖啡的苦是他爱的。 

或许只有天堂知道


No comments: